top of page
Perceval Graells - El Tiempo Pasa - Acrílico sobre Tela - 2008

Perceval Graells - El Tiempo Pasa - Acrílico sobre Tela - 2008

Moments of dreams, pain, happiness… all of them in the same space: a medium and my studio. Like in a diary, those feelings are unveiled trough colors and forms in order to be observed by the onlooker.

Painting is a necessity; it is related to the life of every artist and is a permanent dialog between the painter and his work. The canvas is the artist’s diary in which he expresses his emotions and feelings, and in which he can convey any idea, however abstract it may be, like a sound or a poem, without having the reference of a real image. The language of abstract painting doesn’t intend to be beautiful or decorative; it tries to go beyond description and what is obvious, to be the vocabulary of a new language. It has to be able to convey sensations, to move, and to connect life and art.

« ...I am interested in the use of gesture linked to abstraction and automatism, in particular to abstract expressionism. I try to move the onlooker through gesture and colour; I don’t try to describe but to express what I see and how I feel through those observations. I adopt, thus, the clues of a non descriptive language in which our perceptions and emotions play an important role, and in which I try to search for visual equivalents to intangible things, emotions, sensations and thoughts. It is through gestual painting that I can express my interior life and my personal vision of the world... »

Perceval Graells, né en 1983 vit et travaille à Alicante (Espagne)

 

||

 

Instantes de sueños, dolor, alegría…todos ellos siempre en el mismo espacio: un soporte y mi taller. A modo de diario salen a la superficie a través del color y las formas todos esos sentimientos interiores para poder ser observados mediante la mirada.

Pintar es una necesidad, va ligado a la vida de cada artista y es un continuo diálogo entre la obra y el pintor. El lienzo es el diario del artista, donde cuenta o expresa sus emociones y sentimientos, donde puede llegar a trasponer cualquier idea por abstracta que sea, como un sonido o un poema, sin necesidad de tener un referente de una imagen real. Este lenguaje de la pintura abstracta no pretende ser bello ni decorativo, quiere ir más allá de lo descriptivo y lo obvio, pretende llegar al interior de las cosas, pretende ser el léxico de un lenguaje nuevo. Tiene que ser capaz de transmitir sensaciones y de emocionar, de ser un todo que una la vida y el arte.

« ...El uso del gesto que me interesa es el que está vinculado a la abstracción, al automatismo y, más concretamente, al expresionismo abstracto.

Trato de emocionar al espectador a través de la expresión del gesto y el color. No intento describir lo que veo sino expresar lo que siento a través de estas observaciones. Asumo así, las claves de un lenguaje no descriptivo en el que entran en juego nuestras percepciones y emociones y mediante el que trato de buscar equivalentes visuales para cosas intangibles y personales, emociones, sensaciones y pensamientos. Es, a través de esta pintura gestual, donde mi vida interior sale al exterior y, como resultado, expreso mi visión personal del mundo.... »

Perceval Graells, nacido en 1983 vive y trabaja en Alicante (Espana)

 

||

 

Instants de rêves, de douleur, de joie… tous dans un même espace: un support et dans mon atelier. Comme dans un journal intime, ces sentiments intérieurs émergent à travers la couleur et les formes pour pouvoir être observés à travers le regard.

Peindre est un besoin lié à la vie de chaque artiste et reflète le dialoge continu entre l’oeuvre et le créateur. La toile est le journal intime de l’artiste. C’est là qu’il raconte ou exprime ses émotions et ses sentiments. C’est là qu’il peut réussir à transposer n’importe quelle idée, même la plus abstraite, comme un son ou un poème, sans pour autant avoir besoin d’un référent, d’une image réelle. Ce langage de la peinture abstraite ne prétend pas être beau ni décoratif. Il cherche à aller au-delà du descriptif et de l’évidence. Il prétend atteindre l’intérieur des choses, être le lexique d’un langage nouveau. Il doit être capable de transmettre des sensations et des émotions, d’être un tout qui unit la vie et l’art.

«...L'usage du geste qui m'intéresse est celui qui est lié à l'abstraction, à l'automatisme et, plus précisément, à l'expressionnisme abstrait.

J'essaie d'émouvoir le regardeur par l'expression du geste et de la couleur.

Je n'essaie pas de décrire ce que je vois mais d'exprimer ce que je ressens à travers ces observations. Ainsi, j'assume un langage non descriptif dans lequel nos perceptions et nos émotions entrent en jeu et à travers lequel j'essaie de trouver des équivalents visuels pour des choses immatérielles et personnelles, des émotions, des sensations et des pensées.

C'est, à travers cette peinture gestuelle, que ma vie intérieure s'exprime et, du coup, j'exprime ma vision du monde... »
Perceval Graells, né en 1983 vit et travaille à Alicante (Espagne)

    4 000,00 €Prix
    TVA Incluse
    bottom of page